Журналист, повидавший десятки стран, теперь из-за травмы застрял в офисе. Вместо командировок и живых репортажей — монитор, цифровой отдел и коллеги, которые моложе его на добрых пятнадцать лет. Эти ребята щелкают соцсети и тренды как орехи, а он чувствует себя чужим в этом мире хештегов и вирального контента.
Каждый день — одно и то же: стены офиса, бесконечные планерки и попытки вписаться в коллектив. Раньше он гонялся за новостями по всему миру, а теперь вынужден разбираться в алгоритмах и форматах, которые меняются быстрее, чем он успевает их освоить. И все это — под аккомпанемент шуток про бумеров и мемов, которые он не всегда понимает.